9-   NANA PARA DORMIR A UN NEGRITO                                       República Dominicana. Entre selvas y basuras     Duérmete ya mi negro que la luna grande se está durmiendo, que en las calles sucias de la selva inmensa los hombres-blancos están hambrientos.                                       Duerme,                                                    duerme,                                    el tam-tam lejano                                       te está diciendo.                                       Duerme,                                                    duerme,                            que las zambas te oyen                                        pequeño negro. Duérmete ya mi negro que la luna antigua se está durmiendo, que en los campos verdes de las cañas altas los hombres-blancos están sedientos.                                                       Duerme,                                                                  duerme,                                               las maracas hondas                                                   te están diciendo.                                                    Duerme,                                                                  duerme,                                              que el blue no suena                                                       pequeño negro.   Duérmete ya mi negro que la luna parda se está durmiendo, que en los guettos sucios del alcohol y el opio los hombres-blancos se están riendo.                                                       Duerme,                                                                  duerme,                                                    la trompeta vieja                                                      te está diciendo.                                                     Duerme,                                                                  duerme,                                             que la noche es chica                                                      pequeño negro.   (Duérmete mi negro porque el hombre-blanco de alma negra te está velando con su risa negra.)     LUIS E. PRIETO   Índice